手机浏览器扫描二维码访问
姜哲衍跟着公司的负责人走进会议室,拿出电脑拷贝文件。纪光山见帮不上什么忙,站在一边问:“需要我做什么?”
姜哲衍把他拎到自己左边的空位上:“你坐我边上就行。”
纪光山听话地坐下,从包里翻出纸笔,安静地坐在桌前。
其余负责人陆续进来,十多人的圆桌很快被填满。姜哲衍走到屏幕前,介绍过纪光山之后就开始了汇报。会议桌上一半都是外国人,姜哲衍也很自然地用英文作报告,大家都能听懂,根本不用麻烦纪光山。
虽然无所事事地坐在桌前,纪光山还是没有放松,把这场会议当成练听力的机会,依旧在认真做笔记。
或许是心理作用,纪光山突然觉得姜哲衍很适合做听力材料。英专学生每学期都要做数不清的pre,纪光山也遇到过不少掉链子的队友,把字全堆在PPT上,照着念还磕磕绊绊。
像姜哲衍这样的专业和流利程度,必然少不了大量的文献积累和练习。
纪光山下意识抬头,目光在姜哲衍身上停留片刻,再低头时落笔的地方竟然洇出了一个墨点。
纪光山微怔,知道自己犯了翻译的大忌,默默把这页纸翻了过去。
没想到墨水还渗到了第二页,纪光山看到那个刺眼的黑点,心烦意乱地挡住了。
“Excuseme,mayImakeaninterruption?(抱歉,我可以打断一下吗?)”坐在对面的老外突然抬手打断了他。
姜哲衍见状停下发言,走到会议桌前:“Yes,please.(请便。)”
“Canyouturnthepowerpointbacktothepreviouspage?Youmentionedearlierthattheopticalelementsprintedwiththisliquidcrystalinkhavegreaterfreedominthecombinationofiridescenceandcircularpolarizationofthereflectedlight.Canyouexplainspecificallyhowthiswillfacilitateinteractionwithwearablebiosensors?”老外一口气甩出了一个超长的问题。
“……”姜哲衍轻轻支吾了一声,似乎不太确定,偷瞟了眼纪光山。
纪光山虽然不知道他在犹豫什么,但还是顺着他的暗示,认真地翻译了一遍:“他说你在上一页PPT提到了胆甾型液晶产品在反射时,虹彩效应和圆偏振的结合更加自由。他想让你解释一下这种特性如何促进与光传感器的交互。”
姜哲衍会意地点头,缓缓舒了口气,把文档翻到前一页:“Well,letmeexplainmoreaboutthisslide……(好的,让我再详细介绍一下……)”
解释清楚原理与应用后,又有人针对经济效益、可行性和生产环节提出了许多问题,姜哲衍似乎想给纪光山一个表现机会,每次提问结束都用偷偷眼神暗示他。
纪光山专业素养过硬,一字不落地复述给他听。
在场十几个人你问我答,很快就聊了将近两小时。汇报结束后,一开始接待他们的负责人上前热情地握手,两人也终于换上了熟悉的母语。
“不愧是张教授的得意门生,真是精彩的汇报。等这项技术问世后,一定会在仿生学领域占据一席之地。”
“王总过奖了。”姜哲衍礼貌地一笑,不急不躁地回应对方的大饼。
“对了小姜,你还记得上次我提过的另一个项目吗?”
姜哲衍点头:“记得,不过横向课题的搭建更多在于契机。我们课题组以软凝聚态为主,你说的项目侧重于生物物理,我们做不了。”
“这种材料可以优化假肢关节的连接,也可以作为人工耳蜗的载体。在改善残疾人生活质量上有重大的突破,应该是你感兴趣的领域吧。”
“这种决定我说不上话,”姜哲衍放低身段,“等现在的课题正式结束,张教授肯定会亲自来的。到时候或许他能推荐一些更合适的实验室。”
说完,他便朝纪光山使了个眼色:“王总,下次再会。”
“好吧,慢走,我就不送了。”王总闻言在原地站定,“顺带一提,你的这位翻译很专业呢,完全看不出是刚读研的学生。”
纪光山莫名被夸,还没来得及说话,就被姜哲衍揽住肩膀抢先道:“谢谢。”
走出公司大门,纪光山意犹未尽地回头看了眼,打趣说:“没想到你也是个画饼大师。”
姜哲衍不以为然:“类似的话术听多了,自然就会了。”
“你和那个王总是不是还有别的合作啊?我看他对你有些殷勤。”纪光山好奇地追问。
“没有,生意场上来往的礼数罢了。”
一个王朝的修仙小族,在陈子漠和族人的共同努力下,一步一步向前,最终成为修仙世家,站在修仙界的巅峰。(家族流修仙,无系统!)提前告知各位书友,第六到九章可能会让你们觉得幼稚、毒,可以直接跳过,只当是收了一鬼一尸。...
一个小兵的星际传奇身世神秘的孤儿苏牧意外获得基因药剂,解开了一级基因锁由此,苏牧开启了浩瀚的宇宙传奇之路......
有栖川郁时是个兼职审神者的亚人。 不会死亡、无限复活的亚人。 他敢混在屑老板老窝里靠脸吃饭,在发现自己可能会被反吃之后,他跑路了。 再会第一任金大腿,有栖川郁时不仅白吃白喝人家的还倒打一耙,指责对方差点弄断自己的刀剑付丧神。 有栖川郁时:我刀很贵,坏了你赔钱啊? 无惨:?你是不是看不起我? 靠着亚人的复活外挂,有栖川郁时以读档后啥都没穿的姿态碰到了第二任金大腿——水柱。 很气的是被对方误认为是特殊行业从事者。 ——好好的,干什么凭空污人清白? 第三任金大腿是收费五円的配送神明。 秉承着有便宜不占王八蛋的原则,这时还年轻又天真的配送神明的羊毛都被他给薅秃噜皮了。 水柱是个好人,给他介绍了一个暴利高薪职业——鬼杀队。 要赚钱养越来越多的刀,只能拎刀上岗。 不会呼吸法、谦虚地说自己很弱的有栖川郁时拿刀跟切菜似的,拿下全场MVP。 队友:你演我们? ◆排雷:男主是绝世大美人,接受不了就不用看了 ◆cp是夜斗 ◆一切和原作有出入的地方,问就是私设,私设如山。...
洛林:“我老婆铭可就是一个没长大的小学生!每次我去上课总是给我找茬捣乱,明明是个御姐却伪装成小萝莉,可耻!看到别人遇到危险时,这小学生就傻乎乎的去救,还不是最后要靠我?这傻妞的脾气也就我受的了!”铭可:“我老公洛林就是个大傻!英雄主义的色胚,还自吹什么无敌流剑术,简直就是无厘头,见到美女就迈不动步!就他这性格也就我不嫌弃。”魔力受阻症诺修贝尔.洛林是妖精一族新继任的首领,但却被他的老师西仆真赶了出来,被迫前往皇家魔法学院教书,但随着一个邪恶组织的产生,一系列计划将围绕着自己而展开。拿着初级魔导师凭证的洛林在外人眼里疑似是绝世高手?一刀斩掉暗夜圣龙,无限次拔刀,竟然只是一位魔导师?在初级魔导师、大魔导师、领主魔导师、域主魔导师、圣阶魔导师、归藏魔导师、神级魔导师遍布的世界里,将带领着自己三位可爱女弟子开启一段冒险与学院的生活。...
陆瑶不小心被车撞死了,可她又活了,又能呼吸新鲜空气了,真好。再说,能活着谁人想死,她决定,要好好活下去。谁知,系统?穿越司?活着真好部?好吧,好吧,做鬼也免不了当牛马的命,干就完了。......
她喜欢他,是懵懂的慢慢喜欢,直到后来才知道。他喜欢她,是潜意识的慢慢喜欢,他一直都有所察觉,只是不敢确认而已。…………苏盼看着李南宇说,“我只是把你当成学习的好哥们”李南宇认真的说,“你不要喜欢我。我还要学习。”女主前面一直和闺蜜宋甜互动比较多,与男主互动比较少。后面互动较多。李南宇明里暗里的暗搓搓表白了五次,他打......