八三看书

第38章（第3页）

...

由叶颂明负责翻译的两本E语书，经过他坚持不懈的努力沟通，出版公司的老板答应他将交稿日期宽限到九月份，这是以前从未有过的特例。

书籍是独家版权，在这片土地不存在竞争关系，这让叶颂明有足够的时间去解析文章，还可以去E国他乡转转。

这么久以来，可算是有一件舒心事。

但很快他就高兴不起来了，心中生出一股郁气，表面看不出来内心却饱受煎熬。原因是他定购的新改版的E语汉字典迟迟没到，耽误了他的工作进展，有几处外文词语的意思还不明晰，而且是很重要的段落，不能轻易下定论。

他查找许多相关资料，复习E语的五十种语法，打各种电话咨询，总之忙得一塌糊涂。

每天一上班他就钻进办公室不出来，有时候连午饭都忘记吃，每次还要闫小亮提醒他再不吃就凉了。

他哼哈答应，匆匆吃几口了事。

“叶老师，不上厕所吗？”闫小亮又冒出头刷存在感。

“啊，厕所？”叶颂明把脸从一堆资料里抬起来，鼻梁上架着一副散光镜，表情憨憨的有点呆，“上什么？不需要，我不吃。”

闫小亮忍不住捂嘴笑：“哈哈..叶老师，你真是太可爱了。”

叶颂明从书中抽出一点注意力，想到自己刚才说过的话，也跟着笑了：“小亮，你比我更可爱，去把诺夫曼的书找出来，要原版，你把最后的尾声标记出来，重新翻译一遍交给我。”

闫小亮接到新任务，立马不再烦他了。

他把头重新扎进资料堆里，心里期盼着字典能早一点到。

许是他祈祷时非常虔诚，老天爷对他充满怜悯之心，原本被物流耽误的E语汉字典，当天下午就到了。