八三看书

第100章（第2页）

离开你，因为仍然爱着你。

并因着这爱，足以抵挡余生所有的寥廓岁月。

但

永不忘记。

这是不愿，

也是不能。

I loved you:

and, it may be, from my soul

The former love has never gone away,

But let it not recall to you my dole;

I wish not sadden you in any way.

I loved you silently, without hope, fully,

In diffidence, in jealousy, in pain;

I loved you so tenderly and truly,

As let you else be loved by any man.

－－ By Alexander Sergeevich Pushkin

似此星辰

雨季来，只见一川烟草，满城风絮。