八三看书

暮夏婚约 第135节（第5页）

明知道是谁，偏偏有人问：“who is she？”

白天说惯了英语，一时间没有转变过来。

陆今安柔声回答：“my beloved。”

不是“my wife”（我的妻子），而是“my beloved”（我的挚爱）。

顾念一在这头自然听清了他的回答，耳尖不自觉泛红。

陆今安绕过餐桌，沿着木质楼梯去到二楼，隔绝了楼下的杂音，舌尖抵住上颚，慢条斯理地说：“you are the apple of my eye。”

他清润的嗓音说英语别有一番风味，只是这句话是什么意思？

每个单词顾念一都知道意思，苹果、我的眼睛？

合在一起完全不懂。

顾念一倚靠在墙边，外面天又黑了，他那边是中午，手指缠着头发，“什么意思啊，陆医生？”

陆今安的喉咙里溢出笑容，“你的英文还给学校了。”

“你取笑我，仗着我现在打不到你是吧。”

“不是。”

陆今安翻看手机里的照片，临走前他拷贝走了所有的婚纱照，右上角是顾念一的摄像头。

他清清嗓子，“你是我的挚爱。”

顾念一不明所以，突然冒出来这一句，“啊？”

陆今安解释：“英文的翻译。”

“哦。”架不住他直白的表白，顾念一摸摸耳朵，制止捣乱的年糕。

“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。”