八三看书

第9章（第1页）

格兰杰起身表示她想要为自己泡一壶茶，并带着一种几乎难以用语言描述的礼貌，问他是否也想要一杯。德拉科拒绝了。格兰杰看上去松了口气。

她离开后，作为一个务实且惯于做些鬼鬼祟祟的事情的人，德拉科利用这个机会对她的一些私人用品谨慎地施放了一些追踪咒：桌子底下的运动鞋，发夹（这该死的东西到处都是），半杯茶。他接着翻了翻她桌上的文件，但没有发现任何值得注意的东西（会议邀请、麻瓜资助申请结果、学生的笔记；无用的东西）。

这时从电脑那里传来了“叮”的一声。德拉科转向它。他那黑色的表面和上面扭来扭去的线条好像在挑衅他，看他敢不敢碰碰它然后死于电击。

突然德拉科倒吸了一口气：“等等！”

“怎么了？”刚进屋的格兰杰问道。

“这整个地方是如此的麻瓜，以至于我都没想过这个问题，但是——这些电脑是如何可能运转的？我们在一个魔法建筑里面。”【7】

“哦，这个。”格兰杰说。她故作随意地耸了耸肩，至少德拉科认为她本意是想显得随意的（尽管实际上它看起来并没有很随意）。“我找到了一个规避这个问题的办法。”

“什么办法？”

“通过一些手段。”格兰杰说。

“哪些手段？”德拉科问。

她盯着他，仿佛在思考他值不值得被告知这一信息。面对她开放的眼神交流，德拉科非常想再次尝试摄神取念。正当这个念头从他脑海中掠过时，她的眼睛便失去了一些光彩——她在进行大脑封闭。

“我找到了一个解决办法。”格兰杰用另一个含糊不清解释盖了过去。“我不可能只用羽毛笔和羊皮纸；他们完全可以算是过时了。更不用说我需要做数十万计的计算和预测……无论如何，你不必在这上面劳心费神。我可以向你保证，这里面没有什么危险的。”

德拉科走近电脑，观察着那些通过长长的、光滑的纤维材质连接到电脑外围的小物件。只有少数几样没有连接到电脑的“主要器官”（他这样叫那个发光盒子），它们包括三个围绕着这个东西设置的小型金属圆盘。

只是说真的，一个人要如何设置一个边界，才能防止某些东西进去或者出来？

他大步走向实验室里面摆放着的另一大群大脑，格兰杰则带着一种礼貌的好奇跟在后面。

那里也有那些金属圆盘：这次一共有六个，形成了一个锯齿状的圆圈。

“如果我是你，我会小心对待它们的。”格兰杰说。

德拉科——一只手正悬在其中一个 “妖怪”上面——收回了他的手。

“他们并不危险，但你不会喜欢那种感觉。”她走到他身边然后举起其中一个。“我称之为‘反魔法场’，因为我想不到更好的名字了。制作出它们花了不少功夫，但总之我的目的达成了。”